Deutsch-Arabisch
    ...
    liegen geblieben
    بقي ممددا
    relevante Treffer
    übrig geblieben
    متبقي
    stehen geblieben
    توقف
    das Liegen (n.) , [pl. Liegen]
    رُقودٌ
    liegen (v.) , {lag ; gelegen}
    تَمَدَّدَ
    das Liegen (n.) , [pl. Liegen]
    اِسْتِلْقاءٌ
    liegen (v.) , {lag ; gelegen}
    وَجَدَ
    liegen (v.) , {lag ; gelegen}
    كان
    liegen (v.) , {lag ; gelegen}
    رَقَدَ
    liegen (v.) , {lag ; gelegen}
    اِضْطَجَعَ
    liegen (v.) , {lag ; gelegen}
    اِسْتَلْقَى
    liegen (v.) , {lag ; gelegen}
    اسْتَنََد
    zugrunde liegen (v.)
    شكل أساس شيء ما
    im Koma liegen {Med}
    دخل في غيبوبة {طب}
    in Führung liegen
    في المقدمة
    zugrunde liegen (v.)
    شكل منطلق شيء ما
    in Trümmern liegen (adj.)
    مُدمَّر
    in Lauerstellung liegen
    في وضع الترقب
    an etw. liegen
    بسبب شيء
    zu niedrig liegen (v.)
    قَلّ
    zu niedrig liegen (v.)
    شَحّ
    zu niedrig liegen
    تضاءل
    im Krankenhaus liegen
    يرقد في المشفي
    im Trend liegen
    موضة حالية
    an j-m/etw. liegen (v.)
    بِسَبَبِ
    liegen lassen (v.)
    أَبْقَى
    im Sterben liegen
    قيد الوفاة
    das Umdrehen im Liegen
    التقلب في الفراش
    am Strand liegen
    استلقي على الشاطئ
    in Trümmern liegen (adv.)
    تحوَّل إلى أنقاض